The trust relationship between this workstation and the primary domain failed
If Affixa reports this problem, it is not a problem with the Affixa installation. Affixa is reporting a problem relayed to it by the .NET Framework (i.e. Windows).
The underlying problem when you see this error is that the machine you are trying to access can no longer communicate securely with the Active Directory domain to which it is joined. The machine’s private secret is not set to the same value store in the domain controller.
Traditionally, the solution to this problem is to join the machine to a workgroup, reboot and then join the Windows domain again, however Dan Peterson offers another solution which may be more amenable to automation.